Présentation 
Articles
Une lutte contre «le plus forcené des Yankees»:
Edmond de Nevers et les Irlandais des États-Unis
Jean-Philippe Warren
Le rêve américain de Mgr Alfred Baudrillart. La mission nord-américaine du recteur de l’Institut catholique de Paris en 1927 
Charles-Philippe Courtois
Note critique
L’éducation du citoyen Lamonde
Ramsay Cook
Comptes rendus
Alexandre Stefanescu (dir.). René Lévesque: mythes et réalités
Mathieu Bock-Côté
Mathieu Houle-Courcelles. Sur les traces de l’anarchisme au Québec (1860-1960)
Francis Dupuis-Déri
Jeffrey Brison. Rockefeller, Carnegie, and Canada: American Philanthropy and the Arts and Letters in Canada
Paul Litt
Isabelle Daunais. Des ponts dans la brume
Jonathan Livernois
Andrée Lajoie. Vive la recherche libre! Les subventions publiques à la recherche en sciences humaines et sociales au Québec
Marcel Martel